Google Translate исполнилось 20 лет, добавлена функция практики произношения

Google Translate был запущен 28 апреля 2006 года. В честь своего 20-летия Google добавил в Translate для Android функцию практики произношения.

Практика произношения — одна из самых востребованных функций Google Translate. После получения перевода нажмите кнопку «Практика». Она дополняет возможности «Понимание и запрос» на базе Gemini, представленные ранее в этом году.

Нажатие на «Произнести» позволит вам произнести фразу, а ИИ «проанализирует вашу речь и предоставит мгновенную обратную связь». Практика произношения в Google Translate доступна на Android в США и Индии на английском, испанском и хинди.

Компания также поделилась историей создания Translate, включая то, как он «был одним из первых экспериментов, с которых начались разработки Google в области машинного обучения десятилетия назад в Google Research».

  • «В 2006 году Translate полагался на статистическое машинное обучение, и ключевым моментом для создания более беглых и естественных переводов стало наше исследование того, как поддерживать гораздо более масштабные и точные языковые модели (которые отражают частоту встречаемости слов и коротких фраз) для триллионов слов данных»
  • «В 2016 году мы инициировали масштабный переход к нейронным сетям, чтобы выйти за рамки буквальных пословных переводов (основываясь на наших исследованиях моделей Sequence-to-Sequence и нашей первоначальной работе с тензорными процессорами), доказав, что глубокое обучение может работать в глобальном масштабе, чтобы быть действительно полезным для людей»

Сегодня модели Gemini используются и помогают обеспечивать работу Live translate для общения в реальном времени, при этом более трети этих сеансов длятся пять минут или более.

Ежемесячно 1 миллиард пользователей обращаются к Google за помощью в переводе, в то время как ежемесячно переводится 1 триллион слов в приложении Google Translate, Поиске, Lens и Circle to Search.