После того как ранее в этом месяце некоторые пользователи увидели Gemini Live , Gemini Live теперь позволяет включать субтитры на Android и iOS.
При запуске Gemini Live на Android или iOS в верхнем правом углу появляется прямоугольная кнопка «Субтитры». При нажатии активируется плавающее окно, которое предоставляет транскрипцию ответов Gemini. (Это не отображает то, что вы говорите в режиме реального времени, но эта информация остается доступной в полной текстовой транскрипции после завершения разговора.)
Он появляется около середины полноэкранного интерфейса в аудиорежиме и вверху при включенной потоковой передаче видео. Эти три строки текста нельзя перемещать или изменять размер. В разделе Gemini > Настройки есть новый пункт «Настройки субтитров» под переключателем «Прерывать ответы в реальном времени», который ведет к системным настройкам на Android.
После включения настройка субтитров останется включенной для будущих разговоров в реальном времени. Они не отображаются при выходе из полного интерфейса Live, но будут там, если вы вернетесь в середину разговора.
Это дополнение позволяет произносить запросы и команды вслух, но читать ответ, если вы находитесь без наушников или в тихой обстановке. Ранее вы не могли начать разговор в реальном времени, если громкость на вашем устройстве была слишком низкой. Теперь это возможно.
Обновление: теперь эта функция широко распространяется среди пользователей стабильной версии Google App (16.23) и бета-версии на Android, а также на iOS с сегодняшним выпуском. Если вы ее еще не видите, принудительно остановите приложение из сведений о приложении.
