В рамках продолжающегося празднования Национального месяца латиноамериканского наследия в США Google запустил на главной странице Doodle в честь Родольфо «Корки» Гонсалеса, известного боксера, поэта и общественного активиста.
В Соединенных Штатах Национальный месяц латиноамериканского наследия, который проходит с 15 сентября по 15 октября каждого года, является возможностью отметить многочисленный вклад американцев латиноамериканского происхождения в историю и культуру США. Второй Doodle в рамках празднования этого года создан перуанско-американской художницей Рокси Вискаррой, которая создала слайд-шоу, посвященное Родольфо «Корки» Гонсалесу и его поэме «Yo soy Joaquín».
Родольфо Гонсалес родился 18 июня 1928 года в Денвере, штат Колорадо, младшим из восьми детей. Как показано на ранних слайдах, Родольфо и его братья и сестры работали в полях, в то время как его отец был шахтером; каждый член семьи вносил свой вклад в выживание во время Великой депрессии. Гонсалес продолжал работать на свекольных полях даже в старших классах школы, окончив ее в 16 лет.
Примерно в это время дядя Гонсалеса заметил вспышки эмоций и характер Родольфо, прозвав его «Корки» за склонность «выскакивать, как пробка». В подростковом возрасте Гонсалес также нашел страсть к боксу, которой позже посвятил свою карьеру. После ухода из профессионального бокса в полулегком весе в 1955 году он имел рекорд: 65 побед, девять поражений и одна ничья.
Я истекаю кровью от жестоких перчаток голода, режущих мое лицо и глаза, когда я пробиваюсь из вонючих трущоб к гламуру ринга и огням славы или изувеченной скорби.
— Родольфо «Корки» Гонсалес
Затем Родольфо Гонсалес использовал созданную им платформу для улучшения жизни обездоленных чикано посредством политических действий. В 1966 году Гонсалес организовал протест против газеты, напечатавшей расистские комментарии, что стоило ему должности директора местного Молодежного корпуса соседства.
В том же году он основал организацию Crusade for Justice («Крестовый поход за справедливость»), которая помогала предоставлять еду и профессиональное обучение, а также распространяла информацию о несправедливости, совершаемой по отношению к сообществу чикано. Crusade for Justice сыграла значительную роль в растущем движении чикано, которое также учило людей гордиться своей культурой и своими отличиями.
Гонсалес считал, что лучший способ добиться перемен — это привлечь как можно больше людей, которые готовы к этому.
Вы должны привлекать людей, и лучший способ сделать это — жить среди людей, слышать, что они говорят, и побуждать их к действию.
— Родольфо «Корки» Гонсалес
Одним из наиболее значимых вкладов Родольфо Гонсалеса в движение чикано стала его поэма «Yo soy Joaquín» — в переводе «Я — Хоакин» — которая рассказывает о внутренних борьбах с идентичностью, с которыми сталкивались многие, пытаясь найти свое место в Америке. Поэма охватывает невероятный срез мексиканской и мексикано-американской истории, призван напомнить молодому поколению об их культуре и познакомить других с конфликтами и сложностями этого наследия.
Строки из «Yo soy Joaquín» представлены вместе с каждым слайдом в сегодняшнем Google Doodle.
Google поделился видео «за кулисами», демонстрирующим процесс создания Рокси Вискаррой этого Doodle. В нем вы найдете мощные кадры с протестов движения чикано, отрывки из публичных выступлений Родольфо Гонсалеса за эти годы и интервью с его женой Джеральдин.