Сегодня вечером LG официально представила свой новейший смартфон — долгожданный V10. Устройство будет продемонстрировано на пресс-мероприятии компании завтра в Нью-Йорке, но тем временем все детали были опубликованы в пресс-релизе. Сегодня вечером компания также представила второе поколение своих умных часов Watch Urbane…
LG V10 оснащен вторым дисплеем на передней панели устройства, который, по словам LG, может использоваться в режиме «всегда включено», когда основной дисплей выключен, или для запуска определенных приложений, когда основной дисплей включен. Назначение второго дисплея также варьируется в зависимости от приложений, причем каждое приложение имеет различные возможности. Кроме того, при использовании полноэкранных приложений второй дисплей может отображать уведомления, чтобы не прерывать полноэкранный режим основного дисплея.
Что касается спецификаций, V10 оснащен процессором Qualcomm Snapdragon 808 в сочетании с 4 ГБ оперативной памяти. Основной дисплей имеет диагональ 5,7 дюйма с разрешением 2560 x 1440. Второй дисплей имеет диагональ 2,1 дюйма и разрешение 160 x 1040. Что касается технологий камеры, то задняя камера оснащена 16-мегапиксельным сенсором с оптической стабилизацией изображения. LG заявляет, что фронтальная камера представляет собой двойной объектив с разрешением 5 МП, обеспечивающий широкоугольные снимки с углом обзора до 120 градусов. Устройство работает под управлением Android 5.1.1 и оснащено съемным аккумулятором емкостью 3000 мАч.
https://www.youtube.com/watch?v=ELD_6aeHGKQ
Одной из интересных функций камеры V10 является запись в режиме Multi-view. Эта функция одновременно записывает видео с трех камер устройства, позволяя создавать видео с несколькими различными углами и точками обзора.
LG V10 поступит в продажу в Корее в этом месяце, а затем появится и на других рынках, включая США, в ближайшем будущем.
Сегодня LG также представила первое поколение умных часов Watch Urbane 2-го поколения. Второе поколение оснащено поддержкой сотовой связи, что означает, что оно не требует постоянного подключения к устройству Android для работы. Watch Urbane 2-го поколения может подключаться через 4G, 3G, WiFi или Bluetooth.
Второе поколение Urbane оснащено процессором Snapdragon 400 с частотой 1,2 ГГц и дисплеем с диагональю 1,38 дюйма и разрешением 480 x 480 пикселей. Устройство планируется к выпуску сначала в США и Корее, хотя конкретные детали, касающиеся цены и доступности, будут объявлены позже.
https://www.youtube.com/watch?t=5&v=FdRymDRtPJA
Ознакомьтесь с пресс-релизами обоих новых продуктов LG ниже:
LG ПРЕДСТАВЛЯЕТ V10 — СМАРТФОН,
РАЗРАБОТАННЫЙ С УЧЕТОМ ТВОРЧЕСТВА
Новейший телефон LG воплощает множество новшеств:
Второй экран, двойная фронтальная камера, ручной режим видеозаписи
СЕУЛ, 1 октября 2015 г. — LG Electronics (LG) сегодня представила свой новейший смартфон, оснащенный мультимедийными возможностями, невиданными ранее в мобильных устройствах. LG V10, первый телефон из серии V, разработан для обеспечения богатого мультимедийного опыта — как потребления, так и создания — для современных пользователей социальных сетей. Отличительные новые функции, такие как второй экран, двойная фронтальная камера и ручной режим видеозаписи, выделяют LG V10 среди конкурентов. Всё это заключено в дизайне, использующем высококачественную нержавеющую сталь и прочную силиконовую кожу, что делает V10 одним из немногих смартфонов, прошедших испытания на падение от независимой третьей стороны.
Второй экран
Постоянно расширяя границы инноваций в области смартфонов, LG представляет второй экран в качестве дополнительного дисплея над основным 5,7-дюймовым IPS Quantum-дисплеем QHD в V10. Работая независимо, второй экран может быть настроен как «всегда включенный» для повышения производительности V10 без влияния на время работы от батареи. Настройте второй экран для отображения погоды, времени, даты и значка батареи, когда основной дисплей выключен. При включенном основном дисплее второй экран может быть преобразован в выделенную область для запуска ярлыков или ваших любимых приложений. Более того, когда вы смотрите фильм или играете на V10, второй экран будет незаметно уведомлять вас, не блокируя обзор, о входящем звонке или текстовом сообщении. Игнорирование уведомления не отвлечет вас от удовольствия, или вы можете приостановить текущую деятельность, чтобы ответить.
Двойная фронтальная камера и запись Multi-view
Широкоугольные снимки обычно требуют большого, тяжелого объектива, который может искажать углы фотографий. LG V10 оснащен двойной фронтальной камерой с разрешением 5 МП и двумя отдельными объективами для съемки стандартных селфи под углом 80 градусов или идеальных широкоугольных селфи под углом 120 градусов, без необходимости панорамирования смартфона, что увеличивает вероятность дрожания камеры. Для широкоугольного снимка V10 использует сложный программный алгоритм для объединения изображений с двух отдельных объективов, которые находятся на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить две разные точки обзора. Сделать групповые селфи без селфи-палки стало проще, чем когда-либо. Запись Multi-view может снимать разные ракурсы, используя все три камеры V10. Выберите и вставьте версию, которая лучше всего смотрится в вашем шедевре.
Возможности записи и воспроизведения видео и аудио
Как и LG G4 в области фотографии, LG V10 предлагает пользователям максимальные возможности для записи, редактирования и обмена видео. V10 — первый смартфон, предлагающий ручной режим для видео. Эта технология, впервые представленная для статичных фотографий в G4, была усовершенствована и теперь поддерживает запись видео. В ручном режиме видео начинающие режиссеры могут легко создавать профессионально выглядящие видео, настраивая такие параметры, как скорость затвора, частота кадров, ISO, баланс белого и фокус во время записи. Видео можно записывать в трех разрешениях — HD, FHD или UHD — и двух соотношениях сторон — стандартное 16:9 или кинематографическое 21:9.
В дополнение к впечатляющим профессиональным возможностям записи и воспроизведения видео и аудио, LG V10 предлагает следующие дополнительные функции, которые делают видеоконтент лучшим как по виду, так и по звучанию:
Steady Record: использует электронную стабилизацию изображения (EIS), оптимизированную для записи видео, для нейтрализации дрожания, помогая получать более четкие видеоматериалы в движении
Snap Video: создает одно видео, объединяя множество коротких клипов
15-секундное автоматическое редактирование: создает короткий обзорный видеоклип, автоматически удаляя размытые кадры и статические сцены
Quick Video Editor: легко обрезайте или изменяйте частоту кадров и добавляйте постэффекты, такие как цвета и фоновая музыка
Quick Share: по окончании записи на дисплее появляется всплывающее окно с опциями популярных социальных сетей, что делает обмен видео еще проще и быстрее
Audio Monitor: регулируйте чувствительность трех микрофонов во время записи видео и напрямую отслеживайте и управляйте аудиовходом, включая возможность направленной записи для выделения звука из определенного места
Wind Noise Filter: устраняет внешний шум ветра для высококачественного звука при съемке видео на улице
V10 продолжает традицию LG по предоставлению альтернативных вариантов хранения данных благодаря слоту для карт microSD. Совместимый с картами объемом до 2 ТБ, владельцы V10 могут снимать столько 4K-видео, сколько им хочется. А благодаря съемному аккумулятору емкостью 3000 мАч вы всегда можете иметь под рукой запасной или третий аккумулятор, который можно будет вставить, если заряд батареи начнет снижаться во время съемки. А благодаря встроенной технологии Qualcomm Quick Charge™ 2.0, 50% заряда достигается всего за 40 минут.
Прочность и дизайн
LG V10 был разработан для использования в местах, где другие телефоны обычно не чувствовали бы себя комфортно. Прочная рама Dura Guard надежно удерживает дисплей, защищая телефон от сильных ударов и падений. Рама V10 изготовлена из нержавеющей стали марки 316L SAE, того же прочного, гипоаллергенного материала, который используется для изготовления хирургических инструментов и элитных часов. Поскольку края и углы являются наиболее уязвимыми частями телефона, дополнительная защита, обеспечиваемая рамой Dura Guard, гарантирует максимальную долговечность.
На задней и нижней части дисплея прочная, но мягкая Dura Skin обеспечивает дополнительную защиту от прямых ударов по устройству. Dura Skin приятна на ощупь, но также очень устойчива к царапинам и потертостям. Более того, сетчатый узор на задней панели был специально разработан для обеспечения более надежного захвата, даже когда вы находитесь в движении. Независимая испытательная и сертификационная компания MET Laboratories провела испытания LG V10, многократно роняя его с высоты 48 дюймов под разными углами, и установила, что он соответствует стандарту «MIL-STD-810G Transit Drop Compliant» по ударопрочности.
Превосходное звучание музыки и голоса
Как продвинутый мультимедийный смартфон, V10 имеет лучшую в своем классе звуковую систему. V10 оснащен 32-битным Hi-Fi ЦАП от ESS Technology, разработчика высокопроизводительных аудиопродуктов для профессионалов. LG V10 автоматически определяет подключенные устройства и предоставляет настраиваемые параметры управления звуком. А LG V10 — это первое коммерческое устройство, использующее технологию усиления антенны TruSignal™ от Qualcomm Technologies, разработанную для интеллектуальной оптимизации силы сигнала в любое время для уменьшения количества прерванных вызовов, увеличения скорости передачи данных и улучшения покрытия связи, независимо от того, как держится телефон.
Доступ и безопасность
Наряду с популярным Knock Code, LG V10 оснащен новым датчиком отпечатков пальцев для одновременной разблокировки смартфона и включения дисплея. Датчик также работает с Android Pay в США, делая покупки максимально быстрыми и удобными.
«LG V10 был разработан с нуля в первую очередь как мультимедийный смартфон для экосистемы обмена контентом, — сказал Джуно Чо, президент и генеральный директор LG Electronics Mobile Communications Company. — Мы услышали от многих клиентов, что до G4 они не решались отправляться в отпуск или на прогулки без отдельной камеры. С V10 мы надеемся сделать для видео то же, что G4 сделал для фотографий».
LG V10 поступит в продажу в Корее в этом месяце, за которым последуют такие рынки, как США, Китай и ключевые страны Азии, Латинской Америки и Ближнего Востока. Информация о дополнительных рынках и датах запуска будет объявлена локально в ближайшие недели.
Ключевые характеристики:*
Чипсет: Qualcomm Snapdragon™ 808 Processor
Дисплей: Основной) 5,7-дюймовый IPS Quantum-дисплей QHD (2560 x 1440 / 513ppi) Вспомогательный) 2,1-дюймовый IPS Quantum-дисплей (160 x 1040 / 513ppi)
Память: 4 ГБ LPDDR3 RAM / 64 ГБ eMMC ROM / microSD (до 2 ТБ)
Камера: Задняя) 16 МП с диафрагмой F1.8 / OIS 2.0 Фронтальная) Двойной объектив 5 МП (стандартный угол 80° / широкоугольный 120°)
Аккумулятор: 3000 мАч (съемный)
ОС: Android 5.1.1 Lollipop
Размеры: 159,6 x 79,3 x 8,6 мм
Вес: 192 г
Сеть: LTE-A Cat. 6
Подключение: Wi-Fi 802.11 a, b, g, n, ac / Bluetooth 4.1 / NFC / USB 2.0
Цвета: Space Black / Luxe White / Modern Beige / Ocean Blue / Opal Blue
# # #
* Характеристики могут отличаться в зависимости от конкретного рынка.
О компании LG Electronics Mobile Communications Company
LG Electronics Mobile Communications Company является мировым лидером и законодателем тенденций в индустрии мобильных устройств и носимых устройств, предлагая прорывные технологии и инновационные дизайны. Постоянно разрабатывая высококонкурентные основные технологии в области дисплеев, аккумуляторов, оптических систем камер и LTE-технологий, LG создает телефоны и носимые устройства, которые соответствуют образу жизни самых разных людей по всему миру. Помогая улучшить пользовательский опыт, интегрируя уникальные, изысканные дизайны и интуитивно понятные функции UX, LG также стремится направлять потребителей в эру конвергенции и Интернета вещей, максимизируя межсоединение между широким спектром смартфонов, планшетов, носимых устройств, домашних и портативных электронных продуктов. Для получения дополнительной информации посетите www.LG.com.
ПРЕДСТАВЛЕНЫ ПЕРВЫЕ УМНЫЕ ЧАСЫ ANDROID WEAR
С ПОДДЕРЖКОЙ СОТОВОЙ СВЯЗИ
Новейшие LG Watch Urbane работают без подключения к телефону и совместимы как с Android, так и с iOS
СЕУЛ, 1 октября 2015 г. — На мероприятии, посвященном представлению смартфона V10, LG Electronics (LG) продемонстрировала LG Watch Urbane 2nd Edition — первое устройство Android Wear с поддержкой сотовой связи. Благодаря возможности подключения через 4G, 3G, Wi-Fi или Bluetooth, новейшее носимое устройство LG безупречно работает со смартфонами Android или может работать самостоятельно, когда носить смартфон непрактично или неудобно. Функции с поддержкой сотовой связи будут различаться на Android и iOS.
Новейшие LG Watch Urbane оснащены дисплеем с самым высоким разрешением среди всех умных часов, представленных на рынке сегодня. С разрешением 480 x 480, новые LG Watch Urbane обеспечивают 348 ppi на своем 1,38-дюймовом полноэкранном P-OLED-дисплее. При диаметре 44,5 мм умные часы напоминают классические часы благодаря корпусу из нержавеющей стали с эффектом шлифовки и прочному гипоаллергенному ремешку из эластомера TPSiV™. А чтобы соответствовать отличному времени автономной работы оригинальных LG Watch Urbane, 2-е поколение оснащено аккумулятором высокой емкости 570 мАч и режимом энергосбережения, чтобы хватило на весь день и более.
Три кнопки на правой стороне LG Watch Urbane 2nd Edition обеспечивают быстрый доступ к ярлыкам, таким как контакты, LG Health и список приложений. Режим Ambient теперь можно включать или выключать простым нажатием кнопки-коронки. Помимо 16 предустановленных циферблатов, предлагаются также функции, связанные с фитнесом, такие как отслеживание сердечного ритма, советы по тренировкам и мониторинг уровня стресса.
«Сектор носимых устройств продолжает развиваться, и мы играем активную роль в этом, выводя на рынок различные устройства, которые привлекают различных потребителей, — сказал Джуно Чо, президент и генеральный директор LG Electronics Mobile Communications Company. — В LG мы не считаем, что существует универсальное носимое устройство. Это второе поколение наших Watch Urbane призвано стать обязательным смарт-устройством для активных людей, которые хотят оставаться на связи с миром, будь то на работе, дома или на теннисном корте».
LG Watch Urbane 2nd Edition сначала появится в продаже в США и Корее, а затем в Европе, странах СНГ, Азии и Ближнего Востока. Детали, включая цену и дату выпуска, будут объявлены локально позднее. Чтобы увидеть LG Watch Urbane 2nd Edition в действии, перейдите по ссылке https://youtu.be/FdRymDRtPJA .
Ключевые характеристики:
● Чипсет: 1,2 ГГц Qualcomm SnapdragonTM 400
● Операционная система: Android WearTM (версия с сотовым подключением)
● Дисплей: 1,38-дюймовый P-OLED-дисплей (480 x 480 / 348ppi)
● Размеры: 44,5 x 14,2 мм
● Память: 4 ГБ eMMC / 768 МБ LPDDR3
● Аккумулятор: 570 мАч
● Сеть*: Bluetooth 4.1 / Wi-Fi / LTE / 3G
● Датчики: Акселерометр / Гироскоп / Компас / Барометр / PPG / GPS
● Цвет*: Space Black / Opal Blue / Luxe White / Signature Brown
● Прочее: Защита от пыли и воды (IP67)
# # #
* Может отличаться в зависимости от рынка и оператора.
О компании LG Electronics Mobile Communications Company
LG Electronics Mobile Communications Company является мировым лидером и законодателем тенденций в индустрии мобильных устройств и носимых устройств, предлагая прорывные технологии и инновационные дизайны. Постоянно разрабатывая высококонкурентные основные технологии в областях дисплеев, аккумуляторов, оптических систем камер и LTE-технологий, LG создает телефоны и носимые устройства, которые соответствуют образу жизни самых разных людей по всему миру. Помогая улучшить пользовательский опыт, интегрируя уникальные, изысканные дизайны и интуитивно понятные функции UX, LG также стремится направлять потребителей в эру конвергенции и Интернета вещей, максимизируя межсоединение между широким спектром смартфонов, планшетов, носимых устройств, домашних и портативных электронных продуктов. Для получения дополнительной информации посетите www.LG.com.