
От раскладушек до флагманских моделей, LG производит множество мобильных устройств. Как насчет еще одного устройства от южнокорейского производителя электроники? Бюджетная модель Vigor направляется в AT&T и будет доступна для покупки в пятницу, 26 сентября, за $50 с новым двухлетним контрактом на обслуживание, или за $13,96 или $16,75 в месяц по программе Next оператора. Однако, если вы не заинтересованы в продлении контракта или ежемесячных платежах, вы можете приобрести устройство сразу за $350.
Не такой уж и мощный, как предполагает его название, LG Vigor обладает довольно скромными характеристиками. Основные особенности этого подобия G3 включают 5-дюймовый дисплей с разрешением 1280 x 720, четырехъядерный процессор Snapdragon с частотой 1,2 ГГц, 8-мегапиксельную заднюю камеру, аккумулятор емкостью 2540 мАч и Android 4.4 KitKat. Хотя его характеристики не делают его сверхмощным, Vigor хорошо совместим с предложениями AT&T по голосовой связи HD Voice, а его основная камера оснащена той же технологией лазерной автофокусировки, что и в G3. Между этим телефоном и Samsung Galaxy Alpha, некоторым клиентам AT&T, возможно, предстоит принять непростое решение в ближайшие несколько дней.
LG G3 Vigor™ с поддержкой HD Voice появится на прилавках AT&T 26 сентября
Даллас & Инглвуд-Клиффс, Нью-Джерси, 22 сентября 2014 г. – AT&T1 и LG сегодня объявили, что LG G3 Vigor будет доступен для покупки 26 сентября без первоначального взноса и со скидкой $100 на счет при подключении новой линии обслуживания по программе AT&T Next.2
Клиенты могут приобрести LG G3 Vigor за $334,99 без контракта, $13,96 в месяц по программе Next 18, $16,75 в месяц по программе Next 12,3 или за $49,99 с новым двухлетним контрактом4 — все это в самой надежной сети 4G LTE в стране5, охватывающей более 300 миллионов американцев. Доступный онлайн на www.att.com и в розничных магазинах AT&T, LG G3 Vigor обладает эргономичной задней кнопкой и изысканным дизайном, а также универсальностью и безопасностью, присущими премиальному смартфону G3 – но в более спортивном, компактном форм-факторе.
«LG G3 Vigor воплощает обещания серии G о мощности и стиле, а также оснащен HD VoiceSM от AT&T»,6 — заявил Моррис Ли, старший вице-президент и руководитель отдела продаж и маркетинга в Северной Америке компании LG Mobile Communications. «Это делает LG G3 Vigor привлекательным выбором для потребителей, которые хотят более спортивный портативный размер без ущерба для производительности».
LG G3 Vigor наполнен новыми функциями
LG G3 Vigor, с его пятидюймовым HD IPS дисплеем, весит всего 4,7 унции и содержит множество новых функций, которые добавляют удобства и простоты в использование смартфона:
- Камера с лазерным автофокусом и функцией «Нажми, чтобы снять»: 8-мегапиксельная задняя камера с лазерным автофокусом. В режиме камеры просто нажмите один раз в любом месте большого, свободного от помех видоискателя, чтобы сфокусировать камеру и сделать снимок.
- Улучшенные селфи с помощью функции Gesture Shutter: Делать отличные селфи и групповые фотографии с 1,3-мегапиксельной фронтальной камерой стало проще, чем когда-либо, просто подняв руку и сжав ее в кулак, что запускает трехсекундный таймер.
- Knock Code: Защитите свой телефон с помощью кода, созданного с использованием настраиваемой последовательности постукиваний по дисплею для пробуждения и разблокировки телефона.
- Smart Cleaning: Удаляйте временные файлы и редко используемые приложения, чтобы освободить место и поддерживать быструю работу телефона.
- Универсальность и производительность: Пишите или рисуйте и планируйте заметки, которые будут появляться на основе календаря или местоположения, с помощью QuickMemo+™; накладывайте и настраивайте до двух окон на основном экране для расширенной многозадачности с функцией QSlide.
Посмотрите это видео, чтобы увидеть LG G3 Vigor в действии.
Акция: LG G3 Vigor и LG G Pad 7.0 LTE7
В течение ограниченного времени любой, кто приобретает совершенно новый LG G3 Vigor, также имеет право получить в комплекте LG G Pad 7.0 LTE всего за 99 центов при заключении двухлетнего контракта и наличии соответствующего тарифного плана.7 LG G Pad 7.0 LTE оснащен 7-дюймовым HD+ IPS дисплеем, мощным четырехъядерным процессором с частотой 1,2 ГГц и аккумулятором на 4000 мАч для длительного использования. LG G3 Vigor и LG G Pad 7.0 LTE можно объединить в пару с помощью QPair™ 2.0 от LG, что позволяет синхронизировать устройства для приема и совершения звонков, отправки сообщений, обмена фотографиями, документами и многого другого.
Основные технические характеристики:
- Дисплей: 5,0-дюймовый HD (1280 x 720) IPS-дисплей
- Емкость аккумулятора: 2540 мАч
- Платформа: Android 4.4 KitKat
- Технологии: GSM, LTE, HD Voice
- Процессор: Qualcomm® Snapdragon™ 1,2 ГГц Quad-Core
- Сеть: GSM Quad Band / UMTS Tri Band / LTE
- Частоты: GSM 850/900/1800/1900 МГц; UMTS 850/1900/2100; LTE-диапазоны 2/4/5/17, роуминговые диапазоны 1/3/7
- Передача данных: GPRS, EDGE, UMTS, HSPA+, LTE
- Габариты: 5,42 дюйма (В) x 2,74 дюйма (Ш) x 0,39 дюйма (Т)
- Вес: 4,7 унции.
- Время разговора: до 17,5 часов8
- Время ожидания: до 26 дней и 11 часов8
- Встроенная память: 8 ГБ; поддерживает карты microSD™ до 32 ГБ9
LG G3 Vigor получил пять из пяти звезд в системе эко-рейтинга AT&T. Система, которая оценивает экологические факторы мобильных устройств под брендом AT&T, была создана для расширения выбора потребителей в отношении устойчивого развития. Для получения дополнительной информации о рейтинге этого устройства, системе эко-рейтинга AT&T и о том, как вы можете присоединиться к AT&T в изменении ситуации к лучшему, посетите http://att.com/ecospace.
AT&T стремится предоставить своим клиентам первоклассный опыт обслуживания благодаря быстрому и дружелюбному сервису. Признание AT&T в качестве беспроводного провайдера с самым высоким рейтингом по общему опыту покупок по версии J.D. Power, в третий раз подряд, показывает, что эта приверженность клиентскому опыту приносит свои плоды.10 AT&T превзошла конкурентов в исследовании J.D. Power 2014 Volume 2 и получила награду «Наивысшая удовлетворенность опытом покупки среди поставщиков беспроводной связи с полным спектром услуг, три раза подряд».
1Продукты и услуги AT&T предоставляются или предлагаются дочерними и аффилированными компаниями AT&T Inc. под брендом AT&T, а не самой AT&T Inc.
2Предложение кредита на счет заканчивается 30.09.14. Требует активации новой квалифицированной линии обслуживания на новом смартфоне, приобретенном по программе AT&T Next. Для получения кредита в течение 3 счетов необходимо оставаться добросовестным плательщиком. Применяются другие сборы и ограничения. Подробности акции уточняйте в участвующих магазинах.
3Требуется рассрочка на 20 или 24 месяца под 0% годовых и соответствующий кредитный рейтинг и беспроводное обслуживание. Налог уплачивается при продаже. При отмене беспроводного обслуживания баланс устройства подлежит оплате. Стоимость обслуживания оплачивается дополнительно. Применяются другие сборы и ограничения. Требования AT&T Next: www.att.com/shop/wireless/next.html#fbid=mkEz9ThvDiO.
4Цена $49,99. Требуется двухлетнее соглашение на беспроводное обслуживание с соответствующим тарифным планом. Применяются сборы за активацию/обновление, досрочное расторжение и другие сборы, а также ограничения. Требования к ценообразованию: www.att.com/att/planner/index.html#fbid=yRbS77904im.
5Надежность основана на 4G LTE общенациональных операторов. LTE является товарным знаком ETSI. 4G LTE доступен не везде.
6LG G3 Vigor™ поддерживает AT&T HD Voice, что обеспечивает шумоподавление фона и чистое качество звука, когда оба абонента используют телефоны, совместимые с AT&T HD Voice, в зоне покрытия AT&T HD Voice и имеют активированный HD Voice на своем аккаунте. HD Voice ограниченно доступен на некоторых рынках. Для получения более подробной информации о AT&T HD Voice и ограничениях обслуживания посетите att.com/hdvoice.
7Смартфон требует покупки по двухлетнему соглашению о беспроводной связи или соглашению о рассрочке AT&T NextSM и активации квалифицированного обслуживания. Планшет требует покупки по двухлетнему соглашению о беспроводной связи и активации квалифицированного обслуживания. См. требования к комплекту.
8Некоторые функции могут потреблять больше энергии и приводить к изменению фактического времени разговора.
9Карты памяти продаются отдельно.
10AT&T получила наивысший балл среди поставщиков беспроводной связи с полным спектром услуг в собственном исследовании J.D. Power 2013 (том 2) и 2014 (том 1 и 2) «Исследование опыта покупки беспроводных услугSM». Том 2 2014 года основан на ответах 10 079 потребителей, оценивавших 4 поставщиков беспроводной связи с полным спектром услуг, и измеряет мнения потребителей, купивших беспроводной продукт или услугу за последние 6 месяцев. Результаты собственного исследования основаны на опыте и восприятии потребителей, опрошенных в январе-июне 2014 года. Ваш опыт может отличаться. Посетите jdpower.com.
О LG Electronics MobileComm USA, Inc.
LG Electronics MobileComm USA, Inc., расположенная в Инглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, является американской дочерней компанией по продажам LG Electronics Mobile Communications Company, мирового новатора и лидера в индустрии мобильной связи. LG продвигает эволюцию мобильных технологий вперед благодаря своим высококонкурентным ключевым технологиям в области дисплеев, аккумуляторов и оптики камер, а также стратегическому партнерству с известными лидерами отрасли. Продукты LG, ориентированные на потребителя — включая флагманские модели премиум-класса серии G — включают уникальные, эргономичные дизайны и интуитивно понятные функции UX, улучшающие пользовательский опыт. Компания по-прежнему стремится привести потребителей в эпоху конвергенции, максимально увеличивая межприборное соединение между смартфонами, планшетами и широким спектром домашней и портативной электроники. Для получения дополнительной информации посетите www.LG.com.