Мы все слышали о Лох-Несском чудовище, которое, согласно легенде, является таинственным озерным монстром, бродящим по водам Шотландского нагорья. Хотя существование этого существа так и не было доказано, похоже, команда Google Карт решила назвать в его честь одно из озер в Шотландии, что является странной ошибкой.
Google ложно идентифицировал шотландский залив Мори-Ферт как «Озеро Лох-Несс в Шотландии», тогда как на самом деле Лох-Несское чудовище, как предполагается, обитает в 30 милях оттуда. Для туристов, охотящихся за неуловимым существом, это может означать, что они окажутся не в том месте на своем пути к поиску мистического зверя.
Член городского совета Инвернесса от Лейбористской партии Бет МакАллистер заявила The Guardian, что эта путаница «шокирует»:
«Многие люди приезжают сюда на отдых и могут оказаться не в том месте, если будут полагаться на эту информацию, — сказала МакАллистер The Guardian. — Google — такая огромная компания. У них наверняка должен быть кто-то, кто умеет читать карты, — сказала она. — Я не понимаю, как они могли допустить такую ошибку. Они должны извиниться перед людьми».
Google заявляет, что путаница, вероятно, вызвана неверной записью в Map Maker — функции, которая позволяет пользователям самостоятельно вводить географическую информацию.
Неизвестно, когда ошибка будет исправлена.